’J‰ª‚ÌŠÃŒI—Ã‰ª‚±‚¾‚í‚èƒOƒ‹ƒŠÙ